hiszpańsko » niemiecki

práctica [ˈpraktika] RZ. r.ż.

1. práctica (persona):

práctica
Praktikerin r.ż.

2. práctica (experiencia):

práctica
Übung r.ż.
práctica
Erfahrung r.ż.
práctica
Praxis r.ż.
práctica administrativa
Verwaltungspraxis r.ż.
práctica administrativa
Verwaltungsübung r.ż.
práctica en la conducción
Fahrpraxis r.ż.
práctica en la profesión
Berufspraxis r.ż.
una práctica de muchos años
langjährige Erfahrung
adquirir práctica
Erfahrung sammeln
perder la práctica
aus der Übung kommen
tener práctica en algo
Übung [o. Praxis] in etw C. haben
la práctica hace al maestro przysł.
Übung macht den Meister

3. práctica (ejercitación):

práctica
Übung r.ż.
prácticas de tiro
Schießübungen r.ż. pl

4. práctica (ejercicio de algo):

práctica
Ausübung r.ż.
práctica profesional
Berufsausübung r.ż.
práctica de la religión
Religionsausübung r.ż.

5. práctica (cursillo):

práctica
Praktikum r.n.
práctica agrícola
Landwirtschaftspraktikum r.n.
práctica preprofesional
Berufspraktikum r.n.

7. práctica (costumbre):

práctica
Brauch r.m.
práctica
Gewohnheit r.ż.
práctica judicial
Rechtspflege r.ż.
la práctica del lugar
der Ortsbrauch
la práctica de los negocios
die Geschäftsgepflogenheiten

8. práctica (modo, método):

práctica
Methode r.ż.
práctica
Art und Weise r.ż.
la práctica comercial
die Geschäftsmethoden
la práctica comercial desleal
das unlautere Geschäftsgebaren
la práctica de la pesca
die Fischfangmethoden

práctico1 [ˈpraktiko] RZ. r.m.

I . práctico2 (-a) [ˈpraktiko, -a] PRZYM.

1. práctico (no teórico):

práctico (-a)
praktisch
práctico (-a)
anwendbar

2. práctico (aprovechable):

práctico (-a)
praktisch
práctico (-a)
brauchbar

3. práctico (cómodo):

práctico (-a)
praktisch
práctico (-a)
bequem

II . práctico2 (-a) [ˈpraktiko, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

práctico (-a)
Praktiker(in) r.m. (r.ż.)

I . practicar <c → qu> [praktiˈkar] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

II . practicar <c → qu> [praktiˈkar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem práctica

práctica judicial
Rechtspflege r.ż.
práctica administrativa
Verwaltungspraxis r.ż.
adquirir práctica
Erfahrung sammeln
práctica profesional
Berufsausübung r.ż.
práctica agrícola
Landwirtschaftspraktikum r.n.
práctica preprofesional
Berufspraktikum r.n.
una clase eminentemente práctica
ein vor allen Dingen praktischer Unterricht
poner algo en práctica
etw in die Tat umsetzen
práctica en la conducción
Fahrpraxis r.ż.
práctica en la profesión
Berufspraxis r.ż.
tener práctica en algo
Übung [o. Praxis] in etw C. haben
práctica de la religión
Religionsausübung r.ż.
llevar a la práctica
in die Praxis umsetzen
la práctica del lugar
der Ortsbrauch
la práctica comercial desleal
das unlautere Geschäftsgebaren
orientado a la práctica
praxisorientiert
practica diversos deportes
er/sie betreibt mehrere Sportarten
poner en práctica
realisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Deberían aprender, por ejemplo, que los diálogos de paz no son una práctica desusada o insólita.
thebluepassport.com
Ahora, pon en práctica estos sencillos consejos y verás como logras ensaladas más apetitosas y tu familia las come con más ganas.
ensaladasdeverduras.wordpress.com
Esta práctica consituye un caso de queísmo.
www.elcastellano.org
La verdadera teocracia no puede funcionar ni lo hará a menos que, los tres principios sean prominentes en la práctica del gobierno teocrático.
www.laiglesiadedios.org
Necesita de la religión el hecho, no la poesía; y ese hecho vendrá por la educación práctica, no por la prédica estéril y verbosa.
www.laeditorialvirtual.com.ar
En dichos supuestos, anunciará en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica.
www.ole.com.ar
Es simplemente la evaluación de módulos de la práctica final obligatoria, dijo.
www.letrap.com.ar
Es evidente que eso de outsourcing suena más fino que subcontratistas - o tercerización - pues, en la práctica, éste es el significado de outsourcing.
blogs.laprensa.hn
La rueca de pedal introdujo el sistema palanca-biela-excéntrica que sustituyó a sistemas anteriores, siendo posiblemente la primera aplicación práctica del sistema biela-manivela.
concurso.cnice.mec.es
En realidad, la colimación láser no mejora la calidad de centrado óptico que logra un aficionado con cierta práctica siguiendo las instrucciones clásicas.
www.astrogea.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "práctica" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne