hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „récord“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

récord <récords> [ˈrrekor(ð) ] RZ. r.m. SPORT

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Esa es una perspectiva realista ahora que tres planetas potencialmente habitables - un récord - se han vislumbrado orbitando la misma estrella.
www.subdivx.com
Estrenada ayer ya superó récords de ventas en su primer día de proyección: la vieron más de 140.000 personas.
www.dscuento.com.ar
Se exportó carne, leche, se fabricaron autos casi a nivel récord, se acumuló reservas y, agrego yo, se creció 0,5 %.
rambletamble.blogspot.com
Entonces de la cosecha récord, casi todo queda en la zaranda...
www.lavozdelpueblo.com.ar
Y al revés, quien no se espabile e invierta en esto corre el peligro certero de hundirse en tiempo récord.
marcvidal.net
Estos incluyeron a 50 trabajadores de salud locales, que tras una formación, en tiempo récord también, apoyaron la puesta en marcha del programa nutricional.
wwweldispreciau.blogspot.com
Lo que no sabemos es si también puede considerarse un récord el de los oyentes, porque pasarse cuatro horas escuchando un contrabajo...
nukithepianist.wordpress.com
Esto es muy importante para el equipo por todo el trabajo que realizamos en este nuevo proyecto, subrayó el hombre récord.
visionauto.com.ar
Ese día hay un nuevo récord de visitas: se llega a las 170 mil personas en un solo día.
tecnopolis.ar
Si bien tengo un récord irregular estamos tratando de repuntar.
www.boxeo-boxing.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina