hiszpańsko » niemiecki

siniestro1 [siˈnjestro] RZ. r.m.

1. siniestro (accidente, catástrofe):

siniestro
Unfall r.m.
siniestro
Unglück r.n.
originar un siniestro

2. siniestro (daño a indemnizar):

siniestro
dar aviso del siniestro
declarar un coche siniestro total

siniestro2 (-a) [siˈnjestro, -a] PRZYM.

1. siniestro (izquierdo):

siniestro (-a)
linke(r, s)

2. siniestro (maligno):

siniestro (-a)
siniestro (-a)

3. siniestro (funesto):

siniestro (-a)
siniestro (-a)
siniestro (-a)
sinister podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Tenemos 150 negocios y 400 departamento de las áreas aledañas al siniestro para cuantificar las condiciones en que quedaron.
radiocentrobovril.com.ar
Un caso siniestro (soja solidaria): donación de soja en comedores comunitarios y niños que crecen con enormes carencias alimentarias.
www.pararelmundo.com
Tiene su explicación, obedece a un siniestro plan...
lloviendohistorias.blogspot.com
Además, en cada una de ellas describe la forma en la que hay que desenvolverse en caso de que se produzca un siniestro.
www.abcnoticias-sl.com
Y allí, cómo decirlo, son mucho más siniestros.
micropsia.otroscines.com
Indicó además que es muy importante no sobrepasar a otros vehículos, ya que incrementa el peligro de siniestro y más con la visibilidad reducida.
www.lagacetadeloeste.com.ar
Los siniestros personajes y las redes mafiosas de empresarios y funcionarios de gobierno engendraron el desastre.
alfredoleuco.com.ar
El trágico siniestro producido por la colisión de un camión cisterna provocó la muerte de 23 personas y 40 heridos.
nuevatrinchera.wordpress.com
En esto radica parte de lo siniestro de la cárcel y del cinismo de la sociedad.
atrapamuros.blogspot.com
Y decidió apoyarlo en su siniestro sendero de crimen.
www.sjarre.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina