hiszpańsko » niemiecki

veras [ˈberas] RZ. r.ż. pl

1. veras (de verdad):

de veras
¿de veras?
¿de veras?
lo siento de veras

2. veras (en serio):

de veras
esto va de veras
esto va de veras

3. veras:

veras (verdad)
Wahrheit r.ż.
veras (verdad)
Wirklichkeit r.ż.
veras (hechos)
Fakten r.m. pl
veras (hechos)

vera [ˈbera] RZ. r.ż.

I . ver [ber] niereg. CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

8. ver PR. (causa):

ver

13. ver (zwr.):

a ver
vamos a ver...
also, ...
also, so was!
veamos, ...
schauen wir mal, ...
veremos, ...
nun, ...

II . ver [ber] niereg. CZ. cz. zwr. verse

3. ver (imaginarse):

sehen als +B.

4. ver (referencia):

ver

6. ver (que es obvio):

ver
se ve que...
man sieht, dass ...

7. ver (aparecer):

darse a [o dejarse] ver
darse a [o dejarse] ver

9. ver LatAm (tener aspecto):

ver

III . ver [ber] niereg. RZ. r.m.

2. ver (opinión):

ver
Ansicht r.ż.
a mi ver

3. ver (despido):

a [o hasta] más ver
a [o hasta] más ver

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
De manera que supongo que esta contradicción que está ínsita en el propio nombre de la democracia os anima mucho más a entenderlo de veras.
cambiodeagujas.blogspot.com
Según el ángulo con el cual observes veras un tono distinto.
glittteriana.blogspot.com
Retírala con un poco de agua tibia y veras como todos los barritos y espinillas empiezan a salir.
www.sentirsebella.com
El bien de la persona amada no es lo que yo decido como tal, sino lo que de veras le llega a ella como bien.
www.ilhn.com
Cuando está de veras viva, la memoria no contempla la historia, sino que invita a hacer la.
lalentevioleta.wordpress.com
Muéve te con mí y veras que es contagioso.
www.elforolatino.com
Juana, no deberias de sacar los peces, solo hacer cambios parciales y sifonear el fondo, asi veras mas seguido a tus lochas.
paradisetropicalfish.com.sv
Y supongo que lo veras en tu descanso.
locurasdeunaespecial.blogspot.com
Todos los dias digo, venga, es solo hoy, mañana veras las cosas de otra manera, pero llevo unos dias que me levanto mucho peor.
damadesalot.wordpress.com
Como veras soy principiante en esto y no tengo nadie que me acesore sobre el tema.
www.esderecho.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina