Tłumaczenia dla hasła „Aufgabenstellungen“ w niemiecko » francuski słowniku

Aufgabenstellung RZ. r.ż.

1. Aufgabenstellung (gestellte Aufgabe):

Aufgabenstellung

mission r.ż.

die Aufgabenstellungen der Politik

le rôle de la politique

2. Aufgabenstellung SZK. (Formulierung):

die Aufgabenstellung ist ziemlich unklar

l'exercice r.m. n'est pas posé clairement

Aufgabenstellung RZ.

Hasło od użytkownika

Aufgabenstellung r.ż. SZK.

consigne r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Aufgabenstellungen

die Aufgabenstellungen der Politik

le rôle de la politique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein drittes Problem ist das richtige Verstehen von Aufgabenstellungen, sowohl durch Mehrdeutigkeiten als auch durch fehlende linguistische Fähigkeiten der Testperson.

de.wikipedia.org

Im Transportwesen ergeben sich wesentliche Aufgabenstellungen bei Geld- und Werttransporten und in den Sicherheitskurierdiensten.

de.wikipedia.org

Die in dieser Aufbauphase formulierten Ergebnisse haben bis heute Bestand und werden allgemein zur Beschreibung quantenmechanischer Aufgabenstellungen verwendet.

de.wikipedia.org

Entscheidende Charakteristika der Schlüsselpersonen sind deren spartenübergreifende Sichtweise, fundierte Kenntnisse der Unternehmung und Verbindung zu strategischen Aufgabenstellungen.

de.wikipedia.org

Dauer: Die beiden schriftlichen Teilprüfungen werden auf der Grundlage jeweils einer betrieblichen Situationsbeschreibung mit daraus abgeleiteten Aufgabenstellungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Dies entspricht in Aufgabenstellungen einer gesuchten Wahrscheinlichkeit, bei der die Zufallsvariable kleiner oder nicht größer als eine bestimmte Zahl ist.

de.wikipedia.org

Die vielfältigen Aufgabenstellungen werden meist in interdisziplinärer Zusammenarbeit mit anderen Fachbereichen und Fachleuten gelöst, wie Informatikern, Verfahrenstechnikern, Mikrobiologen, Biochemikern oder Erd- und Grundbauingenieuren, Landschaftsplanern, Geologen und Geographen.

de.wikipedia.org

Eine Prüfung ist ein Verfahren, bei dem Kenntnisse oder Fertigkeiten, allgemein eine Leistung, durch bestimmte Aufgabenstellungen oder Fragen festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Die damit verbundenen Aufgabenstellungen erfüllte er mit großem Fingerspitzengefühl und der strikten Achtung kultureller Besonderheiten.

de.wikipedia.org

Sie verfolgt zwei hauptsächliche Ziele: Einerseits sollen sich die Teilnehmer ein möglichst großes Hintergrundwissen über die Aufgabenstellungen aneignen.

de.wikipedia.org