Tłumaczenia dla hasła „Badearzt“ w niemiecko » francuski słowniku

Badearzt (-ärztin) RZ. r.m. (r.ż.)

Badearzt (-ärztin)

médecin r.m. thermal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier wurde er 1872 Stadtarzt und machte sich einen Namen als Badearzt und befasste sich eingehend mit der heilenden Wirkung der Mineralwässer aus den heimischen Quellen.

de.wikipedia.org

Vollblütig aussehenden Kurgästen entzog der Badearzt zuerst durch Schröpfen Blut und verordnete ihnen eine Abführkur.

de.wikipedia.org

Vor der Versammlung stand im Volksboten ein Bericht des Stadtvogts, wonach die Aussagen des Badearztes nicht der Wahrheit entsprächen.

de.wikipedia.org

Seine Berufung zum Badearzt war ein Glücksfall für den Kurort.

de.wikipedia.org

1837 erwirkte er bei der Landesregierung die erste Badeordnung und war als erster Badearzt stets bestrebt, den Kurbetrieb zu fördern.

de.wikipedia.org

Nebenbei arbeitete er im Kurort auch als königlich bayerischer Brunnenarzt (Badearzt).

de.wikipedia.org

Um die gewünschte therapeutische Wirkung zu erzielen, wurde von den Badeärzten und Apothekern empfohlen, das Mineralwasser vor Gebrauch erneut zu erwärmen.

de.wikipedia.org

Für die ärztliche Betreuung konnte der örtliche Badearzt gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Inhalt des naturalistischen Schauspiels ist der Konflikt zwischen einem Badearzt und den Honoratioren sowie der Bürgerschaft eines norwegischen Kurortes.

de.wikipedia.org

Als erster Badearzt ist aus dem Jahr 1840 Seidel überliefert, der sein Geld in der Lotterie verspielte.

de.wikipedia.org