Tłumaczenia dla hasła „Ehepaar“ w niemiecko » francuski słowniku

Ehepaar RZ. r.n.

Ehepaar

couple r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Ehepaar

Ehepaar sucht Gleichgesinnte

couple marié cherche des gens avec les mêmes goûts

ein Ehepaar mit seinen Freunden und deren Kindern

un couple avec ses amis et les enfants de ces derniers

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine finanziell unabhängige Stellung erlaubte dem kinderlosen Ehepaar einen bürgerlichen Lebensstil.

de.wikipedia.org

Das Ehepaar hatte drei Söhne und fünf Töchter.

de.wikipedia.org

1998 übernahm ein Ehepaar als Privatinvestor das Gebäude.

de.wikipedia.org

Das Ehepaar hatte vier Töchter, die er häufig malte.

de.wikipedia.org

In 39,0 % handelte es sich um zusammen lebende Ehepaare, 37,0 % hatte einen weiblichen Haushaltsvorstand und 33,26 % waren keine Familien.

de.wikipedia.org

Geheiratet hat er nie und auch keine eigene Familie, sondern wohnt bei einem Ehepaar zur Untermiete in einer einfachen Unterkunft.

de.wikipedia.org

Er heiratete, 1948 bekam das Ehepaar eine Tochter.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg zog sich das Ehepaar ins Privatleben zurück.

de.wikipedia.org

Das kinderlose Ehepaar, das kurz nacheinander verstarb, setzte die Gesellschaft zur Beförderung gemeinnütziger Tätigkeit als Alleinerbin seines Vermögens ein.

de.wikipedia.org

Von hier aus schrieb und übersetzte das Ehepaar für verschiedene chinesische und englische Zeitungen und Zeitschriften.

de.wikipedia.org