francusko » niemiecki

elles [ɛl] ZAIM. pers

1. elles (se rapportant à des personnes fém):

elles
sie
elles sont grandes
eux sont venus, mais pas elles

3. elles (se rapportant à des animaux ou objets fém):

les vaches, elles font meuh

5. elles avec une préposition:

avec/sans elles
à elles seules
la maison est à elles
c'est à elles de décider
c'est à elles!

6. elles dans une comparaison:

elles
sie
ils sont comme elles

7. elles (soi):

elles
elles ne pensent qu'à elles

elle [ɛl] ZAIM. pers

1. elle (se rapportant à une personne fém):

sie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les critiques qui ont pu être émises sur ce réarmement sont criminalisées par la police secrète, et jugulées avant qu'elles n'atteignent jamais l'opinion publique.
fr.wikipedia.org
Elles sont utilisées contre toutes types d'embarcations et mis en œuvre par son détachement permanent de fusiliers-marin.
fr.wikipedia.org
Elles subissaient très peu de modifications par rapport aux versions européennes et on peut noter l'apparition de veilleuses orange sur les côtés.
fr.wikipedia.org
Elles murmurent qu'on luy fait monstrer ses parties honteuses.
fr.wikipedia.org
La plupart des exploitations étaient des "fermes", désignées ainsi car elles étaient louées en fermage (antérieurement en métayage) à des propriétaires terriens, souvent citadins.
fr.wikipedia.org
À la place de produire de l’oxygène comme les plantes, elles forment souvent des granules de soufre.
fr.wikipedia.org
Exportées autant que destinées à la vente locale, elles ornent les tables et vaisseliers de toutes les couches de la société.
fr.wikipedia.org
Elles sont munies de robinet, sous la forme d'une poignée allant d'avant en arrière (à boisseau), permettant d'ouvrir et de fermer le jet.
fr.wikipedia.org
Les plantes parasites sont considérées comme des ingénieurs autogènes (elles changent l'environnement par leur structure).
fr.wikipedia.org
Elles considèrent que les femmes sont défavorisées sur le terrain en raison de leur genre.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "elles" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina