niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Freiheitsdrang“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Freiheitsdrang RZ. r.m.

Freiheitsdrang

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Warum nun muss der deutsche Freiheitsdrang auf innere Unfreiheit und die Freiheit selbst hinauslaufen?
de.wikipedia.org
Was sollten Eltern umgekehrt tun, um den Freiheitsdrang ihrer Kinder nicht einzuengen?
de.wikipedia.org
Er schloss sich der deutschen Jugendbewegung mit ihrem inneren Freiheitsdrang und ihrer Naturbegeisterung und dem Wandervogel an.
de.wikipedia.org
Hiermit wurde der Freiheitsdrang versklavter Afro-Amerikaner beschrieben, die sich ihrer Gefangenschaft widersetzten.
de.wikipedia.org
Auch wird kaum jemand der Frau die Einsicht zutrauen, dass ihr Versuch, den Mann an sich zu fesseln, seinem Freiheitsdrang entgegensteht.
de.wikipedia.org
Ihr jugendlicher Freiheitsdrang wird durch respektable soziale Anpassung ersetzt.
de.wikipedia.org
Neben der Gesellschaftskritik stand im Zentrum der meisten Interpretationen die Figur des Staatsanwalts, dessen Dualismus von Ordnung und Freiheitsdrang, sowie die Vermischung der Ebenen Traum und Wirklichkeit.
de.wikipedia.org
Der größte Teil der Verluste war letztlich durch den Freiheitsdrang der Eidgenossen bedingt.
de.wikipedia.org
Sein Freiheitsdrang, sein Selbstbewusstsein und eine gewisse „kriminelle Energie“ zeigten sich, als es ausriss, doch es kehrte zurück.
de.wikipedia.org
Ihr Freiheitsdrang, welcher die Instanz des Es einnimmt, überwiegt, jedoch scheint ihr Ziel, unabhängig zu sein, fast unerreichbar.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Freiheitsdrang" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina