Tłumaczenia dla hasła „Freundeskreis“ w niemiecko » francuski słowniku

Freundeskreis [ˈfrɔɪndəs-] RZ. r.m.

Freundeskreis

cercle r.m. d'amis

im engsten Freundeskreis feiern

fêter dans la plus stricte intimité

Przykładowe zdania ze słowem Freundeskreis

im engsten Freundeskreis feiern

fêter dans la plus stricte intimité

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Finanziert wird der Freundeskreis durch Spenden und öffentliche Zuwendungen.

de.wikipedia.org

Sie beschäftigte sich mit Astrologie und Zahlensymbolik; im Bekannten- und Freundeskreis war sie als Lebensberaterin tätig.

de.wikipedia.org

Sie haben oftmals einen großen Freundeskreis, jedoch weisen sie eher ein geringes Empathievermögen auf, was sich auch in einer Studie von 2008 zeigt.

de.wikipedia.org

Die Dissertation erhielt den Preis des Freundeskreises der Universität.

de.wikipedia.org

Binnen weniger Jahre entwickelte sich ein dichtes Netz von Freundeskreisen und Tochtergemeinden.

de.wikipedia.org

Mit der Schutträumung wurde erst 1980 durch den Freundeskreis begonnen.

de.wikipedia.org

In den Romanen dieser Literaturgattung geht es meist um weibliche Hauptpersonen und ihren Freundeskreis im Milieu der konsumorientierten Mittel- und Oberschicht.

de.wikipedia.org

Der Begriff der Gang wird hier auch für den Freundeskreis benutzt.

de.wikipedia.org

Dort gehörte er einem religiös bestimmten Freundeskreis an, aus dem mehrere Bischöfe hervorgingen.

de.wikipedia.org

Sie wird von einem Stiftungsrat verwaltet, der sich aus drei Mitgliedern des Freundeskreises zusammensetzt.

de.wikipedia.org