niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Großschot“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Großschot <-, -e[n]> RZ. r.ż. NAUT.

Großschot
grande écoute r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Befinden sich Besatzungsmitglieder in der Bahn des umschlagenden Baumes oder der Großschot, besteht die Gefahr schwerer Verletzungen und des Über-Bord-Gehens.
de.wikipedia.org
Die Segelstellung wird mit der Großschot eingestellt.
de.wikipedia.org
Der Cunninghamstrecker hat eine ähnliche Trimmfunktion wie das Großfall, jedoch ist er einfacher bedienbar und beträchtlich kraftsparender, da er nicht gegen den Zug der Großschot und des Baumniederholers wirkt.
de.wikipedia.org
Mit der Großschot oder einer Hilfsleine kann das aufgetuchte Segel am Großbaum festgezurrt werden.
de.wikipedia.org
Dadurch wird verhindert, dass der Baum sich in irgendeine Richtung bewegen kann (in die andere Richtung sichert die Großschot).
de.wikipedia.org
Eine Patenthalse entsteht, wenn bei einem tiefen Raumschotskurs und entsprechend weit aufgefierter Großschot der Wind plötzlich von der Leeseite ins Segel greift.
de.wikipedia.org
Der Steuermann ergreift auf Vorwindkurs den Großbaum oder die Großschot und schiftet den Baum auf die andere Schiffseite.
de.wikipedia.org
Eine schnellere Art zu halsen, und deswegen auf Regatten entwickelt, ist die Regattahalse, bei der das Dichtholen und Auffieren der Großschot entfällt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum 29er hat die Feva eine kleinere Segelfläche, kein Trapez und die Großschot wird im Cockpit umgelenkt.
de.wikipedia.org
Durch den umschlagenden Baum und die Großschot können Personen tödlich verletzt werden oder über Bord geworfen werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Großschot" w innych językach

Definicje "Großschot" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina