Tłumaczenia dla hasła „Heinrich“ w niemiecko » francuski słowniku

Heinrich <-s> RZ. r.m.

1. Heinrich:

Heinrich

Henri r.m.

2. Heinrich HIST.:

Heinrich IV.

Henri IV

Przykładowe zdania ze słowem Heinrich

Heinrich der Vierte écrit: Heinrich IV.

Henri quatre geschrieben: Henri IV

Heinrich IV.

Henri IV

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1994 wurde ein Jointventure mit gleichberechtigter Beteiligung von OAM und Heinrich Hanno & Co.

de.wikipedia.org

1946 gründete Heinrich Peiker gemeinsam mit seinem Schwiegervater Paul Beerwald das Unternehmen „Beerwald & Co.“, um piezoelektrische und akustische Geräte herzustellen und zu vertreiben.

de.wikipedia.org

Mönkemöller & Cie.“ betrieb, nach einem Entwurf des Architekten Heinrich Krämer.

de.wikipedia.org

Ein jüngerer Sohn Heinrich Zeitlinger wanderte nach Amsterdam aus und gründete dort den wissenschaftlichen Verlag Swets & Zeitlinger.

de.wikipedia.org

1855 wurde Heinrich Moritz Hauschild (1825–1904) Teilhaber einer Druckerei in Bremen, Langenstraße 99, mit der Firmenbezeichnung Bünsow & Hauschild.

de.wikipedia.org

Die Vorfahren von Heinrich Thöl waren über Generationen Knochenhauer (Schlachter), sein Vater war Kaufmann geworden und Mitinhaber der Reederei Thöl & Minlos.

de.wikipedia.org

Nach dessen Tod gründete Heinrich Ungeheuer gemeinsam mit seinem Schwiegersohn Moritz Ulmer das Druckerei- und Verlagshaus Ungeheuer & Ulmer.

de.wikipedia.org

1938 gelang einer Vierer&shy;seilschaft mit Anderl Heckmair, Heinrich Harrer, Ludwig Vörg und Fritz Kasparek die Erstbegehung.

de.wikipedia.org

Ab 1908 arbeitete er mit Heinrich Mattar in der Architektensozietät Mattar & Scheler.

de.wikipedia.org

1902 holte Sprecher Heinrich Schuh als Teilhaber in seine Firma, die danach Sprecher, Fretz & Co. hiess.

de.wikipedia.org