Tłumaczenia dla hasła „Kupfer“ w niemiecko » francuski słowniku

Kupfer <-s, -> [ˈkʊpfɐ] RZ. r.n.

Kupfer

cuivre r.m.

Kupfer ist ein Schwermetall

le cuivre est un métal lourd

etw in Kupfer stechen

graver qc sur cuivre

kupfern [ˈkʊpfɐn] PRZYM.

kupfern Blech, Draht

de cuivre

kupfern Topf

en cuivre

Przykładowe zdania ze słowem Kupfer

Zinn mit Kupfer legieren

allier de l'étain avec du cuivre

etw in Kupfer stechen

graver qc sur cuivre

Kupfer ist ein Schwermetall

le cuivre est un métal lourd

Messing besteht aus Kupfer und Zink

le laiton se compose de cuivre et de zinc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Bronzeschmuck wird aus einer Legierung von Kupfer und Zinn angefertigt, wobei sich in einigen Schmuckstücken auch Zink wiederfinden kann.

de.wikipedia.org

Konventionell wird für das Legierungsdesign ein Hauptelement (z. B. Eisen, Aluminium, Kupfer) entsprechend den Eigenschaften gewählt.

de.wikipedia.org

Nahe dem Ort wurde bis ins 20. Jahrhundert hinein Blei, Kupfer und Silber abgebaut.

de.wikipedia.org

Kupfer(I)-fluorid entsteht in Schmelzen von elementarem Kupfer und Kupfer(II)-fluorid als rote, durchsichtige Masse und zerfällt beim Abkühlen wieder.

de.wikipedia.org

Auch Tuch, Eisen, Kupfer und Waffen mussten im Ausland gekauft werden.

de.wikipedia.org

Zur Ladung gehörten Kupfer, Erz, Goldbarren und Stückgut.

de.wikipedia.org

Er hat eine breit ausschwingende Freitreppe und ein mit Kupfer belegtes Kuppeldach.

de.wikipedia.org

Das Marzipan wird auch heute noch nach einer über 100 Jahre alten Tradition in Granitwalzwerken fein gewalzt und in offenen, rotierenden Kupfer-Röstkesseln abgeröstet.

de.wikipedia.org

Kupfer(I)-sulfat ist ein kristalliner fast weißer oder grauweißer Feststoff.

de.wikipedia.org

Der fortlaufende Text ist mit einer Eisen-Kupfer-Tinte geschrieben, die heute grün ist und früher angeblich eine schwarze Kruste hatte.

de.wikipedia.org