niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Lebenswillen“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Lebenswille RZ. r.m. bez l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ohne jeden Rest von Lebenswillen schreibt er seine Geschichte nieder – und wartet auf den Tod.
de.wikipedia.org
Diese habe durch Palomides gerade erst ihren Lebenswillen wiedergefunden.
de.wikipedia.org
Diese jedoch erweist sich als hartnäckig und strotzt vor Gesundheit und Lebenswillen.
de.wikipedia.org
Ihre Heldinnen waren Frauen mit „Lebenswillen und Entschlusskraft“.
de.wikipedia.org
Ihr Vater päppelte sie gemeinsam mit Krankenschwestern wieder auf, als sie entgegen allen Erwartungen einen starken Lebenswillen zeigte.
de.wikipedia.org
Die Grenzen zwischen unbändigem Lebenswillen, Angst und Verzagtheit, Wehmut bis hin zur Depression sind in beiden Werken weit ausgelotet.
de.wikipedia.org
Doch es hatte den Lebenswillen der Vögel unterschätzt: Sie hatten sich in der Wildnis mit Spottdrosseln gepaart, und aus dieser Verbindung entstand der Spotttölpel.
de.wikipedia.org
Er ist darin ein Sinnbild für den Vater des Ich-Erzählers, der ihm seine Kindheit, seine erste Liebe und letztlich seinen Lebenswillen geraubt hat.
de.wikipedia.org
Diese hat bereits ihren Lebenswillen verloren und denkt nur noch an ihr baldiges Ableben.
de.wikipedia.org
Sie berichten aber auch über ihren Lebenswillen und ihre Kraft, trotz Folter und Erniedrigung weiterzuleben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Lebenswillen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne