Tłumaczenia dla hasła „Mauszeiger“ w niemiecko » francuski słowniku

Mauszeiger RZ. r.m. INF.

Mauszeiger

flèche r.ż. de la souris

Mauszeiger RZ.

Hasło od użytkownika

Mauszeiger r.m. INF.

pointeur/curseur [de la souris] r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Regel bekommt das Eingabelement, über dem sich der Mauszeiger befindet, die Mauseingaben.

de.wikipedia.org

Mit dem Mauszeiger wird die Spielfigur per Klick über den Bildschirm bewegt.

de.wikipedia.org

Das Betriebssystem setzt diese zweidimensionale Bewegungsinformation in eine gleichartige Bewegung des Mauszeigers auf dem Bildschirm um.

de.wikipedia.org

Hierzu werden, über die Position des Mauszeigers hinaus, noch Druckintensität, Stiftneigung und Stiftrotation an das System übermittelt.

de.wikipedia.org

Zum Identifizieren die einzelnen Bauteile mit dem Mauszeiger überfahren und für weitere Informationen anklicken.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Mauszeiger mit den Pfeiltasten auf dem Ziffernblock gesteuert.

de.wikipedia.org

Dieses Programm bietet nach Installation ebenfalls in einem kleinen Kontextmenü über dem Mauszeiger Schnellwahlfunktionen innerhalb der Browserfunktionen an.

de.wikipedia.org

In Stellwerken mit Grafiktablett geschieht das auf diesem mit Hilfe eines elektronischen Tasters, sonst im Monitorbild über die Tastatur oder durch „Klicken“ mit dem Mauszeiger.

de.wikipedia.org

An der Stelle, auf der der Daumen ruht, ist die Kugel angebracht, die den Mauszeiger steuert.

de.wikipedia.org

Je nach Anwendungskontext repräsentiert der Mauszeiger mit einem geeigneten Symbol (Pfeil, Einfügemarke, Greifhand, Zeigefingerhand, Warteschleife usw.) die vom Anwender momentan gewählte Zeige- und Bearbeitungsposition.

de.wikipedia.org