niemiecko » francuski

Mehrfache(s) RZ. r.n. odm. wie przym.

I . mehrfach [ˈmeːɐfax] PRZYM.

2. mehrfach (wiederholt):

mehrfach
réitéré(e)

II . mehrfach [ˈmeːɐfax] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem Mehrfaches

ein Mehrfaches an Besuchern erwarten
s'attendre à avoir beaucoup plus de visiteurs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Belastungen, die ein Mehrfaches des Körpergewichts betragen können, werden für die verschiedenen Alltagsaktivitäten gemessen, in einer Datenbank gespeichert und im Internet Interessierten zugänglich gemacht.
de.wikipedia.org
Dabei ist der höhere Anlaufstrombedarf zu beachten, der ein Mehrfaches des Betriebsstromes bei Nenndrehzahl betragen kann.
de.wikipedia.org
Die direkte Lage am Gurken-Radweg zum Spreewald brachte ein Mehrfaches der letztgenannten Zahl an Besuchern.
de.wikipedia.org
Um eine gute Kompaktierung und Homogenität des Materials zu erreichen, müssen die kleinsten Wandstärken ein Mehrfaches der maximalen Füllstoffkorngröße betragen.
de.wikipedia.org
Mit knapp 3000 Teilnehmern und mehreren tausend Zuschauern wird ein Mehrfaches der Einwohnerzahl erreicht.
de.wikipedia.org
Die tatsächlichen Kosten übertrafen die ursprünglich angenommenen um ein Mehrfaches.
de.wikipedia.org
Diese Geräte verbrauchen in der Aufwärmphase ein Mehrfaches ihres normalen Energiebedarfs.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Fahrgäste stieg daraufhin auf ein Mehrfaches.
de.wikipedia.org
Dieser kann ein Mehrfaches des systolischen Blutdrucks (oberer Blutdruckwert) betragen, beim Menschen 400 mmHg und bei anderen Säugetieren 1000 mmHg.
de.wikipedia.org
Die dabei entstehenden Hochwässer können kurzzeitig das Wasservolumen selbst großer Ströme der Erde um ein Mehrfaches überschreiten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne