Tłumaczenia dla hasła „Nennwert“ w niemiecko » francuski słowniku

Nennwert RZ. r.m.

Nennwert

valeur r.ż. nominale

über/unter dem Nennwert

au-dessus/au-dessous de la valeur nominale

zum Nennwert

à sa valeur nominale

Aktie ohne Nennwert

action r.ż. sans valeur nominale

Przykładowe zdania ze słowem Nennwert

zum Nennwert

à sa valeur nominale

Aktie ohne Nennwert

action r.ż. sans valeur nominale

über/unter dem Nennwert

au-dessus/au-dessous de la valeur nominale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die vorgesehenen 4000 Aktien hatten einen Nennwert von je 250 Pesos zu 128 Vierteln.

de.wikipedia.org

Jede Obligation hatte einen Nennwert von 200 Franken.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig gab sie die erste Banknotenserie mit Nennwerten von 5, 10, 50 und 100 Dinar heraus.

de.wikipedia.org

Der Nennwert dient bei diesen Arten als Recheneinheit, Wertmaßstab oder Stimmrechts­grundlage.

de.wikipedia.org

Letztlich wurden den Anlegern aus der Insolvenzmasse weniger als 4 % der Nennwerte zurückgezahlt.

de.wikipedia.org

Allerdings muss der Nennwert einer Münze nicht immer aufgeprägt sein.

de.wikipedia.org

Die vorzeitige Rückgabe von Bundesschatzbriefen war nach Ablauf des ersten Laufzeitjahres in Höhe von maximal 5.000 Euro Nennwert pro Gläubiger alle 30 Zinstage möglich.

de.wikipedia.org

1 BewG sind Kapitalforderungen und Schulden am Bewertungsstichtag mit dem Nennwert anzusetzen.

de.wikipedia.org

Messwiderstände mit großem Nennwert bieten in ihrer Messschaltung Vorteile gegenüber den herkömmlichen Pt100.

de.wikipedia.org

Die Münzen sind jedoch ohne Begrenzung zum Nennwert eintauschbar.

de.wikipedia.org