Tłumaczenia dla hasła „Parteienlandschaft“ w niemiecko » francuski słowniku

Parteienlandschaft RZ. r.ż. bez l.mn.

Parteienlandschaft

paysage r.m. politique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Begründet wurde dies u. a. damit, eine Zersplitterung der Parteienlandschaft zu verhindern.

de.wikipedia.org

Die Wahl wurde aufgrund der massiven Verschiebung der Kräfteverhältnisse und der Parteienlandschaft insgesamt als „Erdrutsch“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie vereinte christlich-demokratische, liberale und zentristische Wurzeln und besetzte die Mitte beziehungsweise die rechte Mitte der französischen Parteienlandschaft.

de.wikipedia.org

Die Parteienlandschaft hat sich seit 2012 stark verändert.

de.wikipedia.org

Die Fragmentierung, d. h. der Grad der Zersplitterung oder Konzentration der Parteienlandschaft, war einer der ersten benutzten Typologisierungsmerkmale.

de.wikipedia.org

Das Institut befasst sich mit der rechts- und politikwissenschaftlichen Analyse und Bewertung der deutschen und europäischen Parteienlandschaft, wobei auch die verschiedenen Parteienfinanzierungsskandale im Blickpunkt standen.

de.wikipedia.org

Die Krise der regionalen Landwirtschaft ab etwa 1914, verstärkt durch die Weltwirtschaftskrise, brachte für ein halbes Jahrhundert (etwa 1921 bis 1971) eine eigenwillige Parteienlandschaft hervor.

de.wikipedia.org

Die Parteienlandschaft ist wenig stabil, viele Parteien lösen sich nach einer Legislaturperiode auf oder verschwinden in der Bedeutungslosigkeit.

de.wikipedia.org

In einem für seine Stabilität bekannten Land wirbelte er die gesamte Parteienlandschaft durcheinander.

de.wikipedia.org

Ihre großen beiden Flügel waren die ländlich orientierten und die städtisch-liberalen Gruppen, was eine traditionelle Konfliktiline in der ungarischen Parteienlandschaft widerspiegelt.

de.wikipedia.org