Tłumaczenia dla hasła „Radwanderer“ w niemiecko » francuski słowniku

Radwanderer (-wanderin) RZ. r.m. (r.ż.)

Radwanderer (-wanderin)

randonneur(-euse) r.m. (r.ż.) à vélo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Strecke ist abschnittsweise für Radwanderer ungeeignet.

de.wikipedia.org

Bis 2020 wurden weitere Abschnitte wieder als Mäander angelegt, begleitet durch die Anlage eines Wiesenwegs für Fuß- und Radwanderer mit Wasserspielplätzen.

de.wikipedia.org

Ein Netz von Radwegen durchzieht den gesamten Landkreis, Paddestolen und spezielle Radwegweiser an diesen Fietsenpads weisen dem Radwanderer den Weg.

de.wikipedia.org

Erlebbar ist die Natur an der alten Trasse für Fuß- und Radwanderer über ein gut ausgeschildertes Wegenetz.

de.wikipedia.org

Während Sehenswürdigkeiten für Radwanderer Höhepunkte darstellen, sind sie für Alltagsradler eher Orte mit lästigem Autoverkehr und Fußgängergedränge.

de.wikipedia.org

Heute ist der Hügel ein beliebter Aussichtspunkt für Radwanderer.

de.wikipedia.org

Das Gebiet ist für Wanderer und Radwanderer durch Wege erschlossen.

de.wikipedia.org

Der Fußweg führt in der Nähe der Irmgardiskapelle teilweise über recht steile Treppen, die für Radwanderer natürlich völlig ungeeignet sind.

de.wikipedia.org

Für Radwanderer wurden mehrere Rundfahrten, die größtenteils über ruhige Nebenstraßen führen, angelegt.

de.wikipedia.org

Das Haus wurde darauf vom Verein der Naturfreunde als Unterkunft für Radwanderer genutzt.

de.wikipedia.org