francusko » niemiecki
Tłumaczenia dla hasła „romans“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)
roman [ʀɔmɑ͂] RZ. r.m.
5. roman (langue):
II . roman [ʀɔmɑ͂]
III . roman [ʀɔmɑ͂]
Zobacz też allemand , allemand
allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRZYM.
allemand [almɑ͂] RZ. r.m.
roman r.m.
allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRZYM.
allemand [almɑ͂] RZ. r.m.
réto-roman(e)NO <réto-romans> [ʀetoʀɔmɑ͂, an], rhéto-roman(e)OT <rhéto-romans> PRZYM.
roman-culte <romans-culte> [ʀɔmɑ͂kylt] RZ. r.m.
-
Kultroman r.m.
roman-feuilleton <romans-feuilletons> [ʀɔmɑ͂fœjtɔ͂] RZ. r.m.
1. roman-feuilleton LIT.:
-
Fortsetzungsroman r.m.
2. roman-feuilleton (histoire à rebondissements):
roman-fleuve <romans-fleuves> [ʀɔmɑ͂flœv] RZ. r.m.
1. roman-fleuve LIT.:
2. roman-fleuve przen.:
-
Roman r.m.
roman-photo <romans-photos> [ʀɔmɑ͂fɔto] RZ. r.m.
-
Fotoroman r.m.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Il prend sa retraite à 70 ans, et se lance alors dans l'écriture de romans, sans doute par atavisme.fr.wikipedia.org
- Romancier polyvalent, ces romans se situent à la frontière de plusieurs genres littéraires tels que la science-fiction, la fantasy, le thriller ou la satire.fr.wikipedia.org
- De ces relations familiales naissent la noirceur de ces romans.fr.wikipedia.org
- Dans le « courant » existentialiste, il fait exception par la légèreté et l'humour de ses romans.fr.wikipedia.org
- Si certains romans gothiques fournissent une explication rationnelle des événements à la fin, d'autres sont ostensiblement fantastiques.fr.wikipedia.org
- Elles constituent donc un thème idéal pour écrire des romans de fiction, d'anticipation, d'angoisse ou de mystère.fr.wikipedia.org
- Ces romans reflètent l'expérience de l'auteur face à l'urbanisation à tout crin qu'il a connue lorsqu'il était jeune homme.fr.wikipedia.org
- Il est manifeste que des modèles romans continuaient d'être imités tardivement et en pleine mouvance gothique.fr.wikipedia.org
- Il a publié des romans et des albums pour la jeunesse dans plusieurs maisons d’édition.fr.wikipedia.org
- Il s'agit d'un roman de fiction contrairement à ses œuvres précédentes qui, bien que cataloguées comme romans par son éditeur, donnaient dans l'autofiction.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski