Tłumaczenia dla hasła „Sicherungskasten“ w niemiecko » francuski słowniku

Sicherungskasten RZ. r.m.

Sicherungskasten

boite (boîte) r.ż. à fusibles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Leitungen zum Anlasser und zum Zündanlassschalter oder zum Sicherungskasten stehen aber trotzdem unter Spannung.

de.wikipedia.org

Dieser Kontakt wird im Sicherungskasten, in den die Sicherung gesteckt wird, als integrierter Kontakt für mehrere Sicherungen ausgebildet und als Strombrücke bezeichnet.

de.wikipedia.org

Aus der Erfahrung des Technikers mit einem vorherigen Fehler dieser Art konnte durch die Abschaltung eines der beiden vorhandenen Kanäle per Sicherungskasten die Funktion im anderen Kanal vorläufig wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org

Pro Ring wird ein Stromkabel ausgehend vom Sicherungskasten von Steckdose zu Steckdose durch die Wohnung geführt und von der letzten Steckdose wieder zurück zum Sicherungskasten.

de.wikipedia.org

Dieser wird vom Sicherungskasten zum Aufstellungsort der Sauna verlegt.

de.wikipedia.org

Untersuchungen ergaben, dass der Brand in dem kurz vorher erneuerten Sicherungskasten entstanden war.

de.wikipedia.org

Ein Sicherungskasten sowie eine Kühlerjalousie wurden obligatorisch.

de.wikipedia.org

Alle elektrischen Sicherungen eines Hauses oder einer Wohnung werden üblicherweise zusammen mit sonstigen Schutzschaltern in einem Verteilerkasten bzw. Sicherungskasten untergebracht.

de.wikipedia.org