Tłumaczenia dla hasła „Theaterautor“ w niemiecko » francuski słowniku

Theaterautor(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Theaterautor(in)

auteur r.m. dramatique

Theaterautor(in)

dramaturge r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Theater erwerben das Recht, ein bestimmtes Stück eines Theaterautors gekürzt oder ungekürzt in ein Bühnenwerk umzusetzen.

de.wikipedia.org

Mitunter werden Stoffe aus der erzählenden Literatur nach einer Bearbeitung durch Theaterautoren (Dramatisierung) auf die Bühne gebracht.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren war er als katholischer Theaterautor im gesamten deutschen Sprachraum erfolgreich.

de.wikipedia.org

Zudem ist er auch als Drehbuch- und Theaterautor tätig.

de.wikipedia.org

Er zählt zu den bedeutendsten Theaterautoren der Stuartzeit.

de.wikipedia.org

Auch in den nächsten Jahrhunderten wurde der Plutarque immer wieder nachgedruckt, war obligatorische Lektüre für alle Gebildeten und eine wichtige Stoffquelle für Roman- und Theaterautoren.

de.wikipedia.org

Heute prägen sowohl deutschsprachige als auch internationale Theaterautoren das Profil des Bühnenvertriebs.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Exkursionen u. a. als Asphaltkünstler, Tierpfleger und Werbeleiter einer Computerfirma, fand er schließlich als Journalist, Buch- und Theaterautor sein hauptberufliches Betätigungsfeld.

de.wikipedia.org

Er wollte sich dadurch einen Ansatz für eine spätere Karriere als Theaterautor schaffen; eine Schauspielkarriere war nicht sein Hauptziel.

de.wikipedia.org

Erfolgreich als Theaterautor wurde er erst nach 1800.

de.wikipedia.org