niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Ultimatum“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Ultimatum <-s, -s [o. Ultimaten]> [ʊltɪˈmaːtʊm] RZ. r.n.

Ultimatum
ultimatum r.m.
jdm ein Ultimatum stellen

Przykładowe zdania ze słowem Ultimatum

jdm ein Ultimatum stellen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie protestierten deshalb gegen die portugiesischen Vorstöße und stellten dem Land Anfang 1890 ein zunächst geheim gehaltenes Ultimatum.
de.wikipedia.org
Nach einem Ultimatum gaben die Meuterer schließlich auf.
de.wikipedia.org
Auf dem Höhepunkt der Krise 1890 musste die königlich-portugiesische Regierung nach einem britischen Ultimatum auf alle Ansprüche verzichten.
de.wikipedia.org
Als der ihr daraufhin ein Ultimatum stellte, inszenierte sie ein Gegenultimatum.
de.wikipedia.org
Der Antrag auf ein derartiges Ultimatum wurde schließlich mit 5:7 Stimmen abgelehnt.
de.wikipedia.org
Er stellte den Musikern aber nach kurzer Zeit ein Ultimatum, sich entweder zu professionalisieren oder auf seine weitere Mitarbeit (und die kostenlose Unterkunft) zu verzichten.
de.wikipedia.org
Daraufhin kam es dreizehn Tage nach dem Ultimatum zur japanischen Kriegserklärung.
de.wikipedia.org
Nachdem 2010 weitere Hinweise bekannt wurden, setzte das Bistum dem Mann ein Ultimatum zur Selbstanzeige.
de.wikipedia.org
Der Bauer stellt ihm ein Ultimatum von acht Tagen, um sich zu entscheiden.
de.wikipedia.org
Als das Ultimatum abläuft, werden die Geiseln in einem Steinbruch nahe der Stadt erschossen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Ultimatum" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina