Tłumaczenia dla hasła „Universitätsprofessor“ w niemiecko » francuski słowniku

Universitätsprofessor(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Universitätsprofessor(in)

professeur r.m. d'université [ou de faculté]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er blieb an der Universität und wurde zunächst Dozent für Hygiene und Mikrobiologie, und 1959 ordentlicher Universitätsprofessor und Direktor des Hygiene-Instituts.

de.wikipedia.org

1972 wurde er dort (damals Fachbereich 18: Elektrische Nachrichtentechnik; heute: Fachbereich Elektrotechnik und Informationstechnik) zum Universitätsprofessor berufen.

de.wikipedia.org

Bei seiner Ernennung wurden ihm die Bezüge eines ordentlichen Universitätsprofessors der Gehaltsstufe 10 zuzüglich der normalen Dienstalterszulage eingeräumt.

de.wikipedia.org

1948 wurde er zum außerordentlichen, 1956 zum ordentlichen Universitätsprofessor für Dogmatik ernannt.

de.wikipedia.org

Ohne spezielle akademische Ausbildung wurde er später Lehrer an einem Lehrerseminar und Universitätsprofessor.

de.wikipedia.org

Die Familien von Industriellen, Universitätsprofessoren, höheren Beamten und Offizieren fanden meist in Erbbegräbnissen ihre letzte Ruhe.

de.wikipedia.org

1882 erhöhte der französische Staat seine Leibrente auf 25.000 Francs (vererbbar auf seine Frau und seine Kinder), was dem Doppelten des Gehalts eines Universitätsprofessors entsprach.

de.wikipedia.org

Seit 2010 ist er Universitätsprofessor für Personal & Organisation am Internationalen Institut für Management der Europa-Universität Flensburg.

de.wikipedia.org

Seine Karriere als Universitätsprofessor war zuerst von philologischen Untersuchungen auf dem Gebiet der Anglistik und Germanistik gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

1987 erfolgte die Berufung zum Universitätsprofessor und Direktor der Klinik des Pferdes.

de.wikipedia.org