Tłumaczenia dla hasła „Violinsonate“ w niemiecko » francuski słowniku

Violinsonate RZ. r.ż.

Violinsonate

sonate r.ż. pour violon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im selben Jahr wurden die Violinsonaten op. 1 veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Eine Violinsonate ist eine Sonate, deren Hauptinstrument eine Violine ist.

de.wikipedia.org

Sein Œuvre umfasst über 230 Kompositionen bestehend aus Opern, Operetten, Liedern, Melodramen, Klavier- und Violinsonaten, Klaviertrios und Orchesterwerken.

de.wikipedia.org

Die Violinsonate op. 23 bildet mit ihrer dramatischen Grundstimmung einen Gegensatz zur zeitgleich entstandenen, heiteren „Frühlingssonate“.

de.wikipedia.org

Seine fünfzig Violinsonaten zeichnen sich durch Melodik, violinistische Virtuosität, französische Tanzrhythmen und eine Generalbassbegleitung im italienischen Stil aus.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus schrieb er Kammermusik, u. a. eine Violinsonate (1932), 2 Streichquartette (1938, 1943) und ein Klaviertrio (1941).

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt seiner Kammermusik steht ein Streichquartett, ein Klaviertrio, zwei Bläserquintette, eine Violinsonate und viele Klavierwerke.

de.wikipedia.org

Der Gebrauch des bezifferten Basses ist für seine Violinsonaten charakteristisch, dies gibt seinen Werken einen barocken Charakter.

de.wikipedia.org

2002 erfolgte die Uraufführung zweier 1907 bzw. 1909 komponierter Violinsonaten.

de.wikipedia.org

Bei dem aufgeführten Stück handelte es sich um die erste von sechs in diesem Jahre in Folge komponierten Violinsonaten.

de.wikipedia.org