Tłumaczenia dla hasła „Vorurteil“ w niemiecko » francuski słowniku

Vorurteil RZ. r.n.

Vorurteil

préjugé r.m.

Vorurteile gegen jdn haben

avoir des préjugés contre qn

das ist ein Vorurteil

ce sont des préjugés

Przykładowe zdania ze słowem Vorurteil

das ist ein Vorurteil

ce sont des préjugés

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Fräulein hat als einzige keine Vorurteile bezüglich der Juden, was jedoch eher auf Unwissenheit denn auf Weltoffenheit zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Ziel war auch, dass die Familien der jeweiligen Städte Kontakt miteinander herstellen und Vorurteile aus dem Weg geräumt werden.

de.wikipedia.org

Auch die patriotischen Andorraner haben eine Vielzahl antisemitischer Vorurteile.

de.wikipedia.org

Das Haus musste ohne staatliche Subventionen auskommen und die Patienten sollten von ihren (berechtigten) Vorurteilen über Zucht- und Tollhäuser abgebracht werden.

de.wikipedia.org

Er wird anfangs aufgrund von Vorurteilen von den Überlebenden oft wie ein Außenseiter behandelt.

de.wikipedia.org

Die Menschen, die das Ziel von Vorurteilen sind, erleiden zahlreiche Nachteile, besonders wenn sie zu einer Minderheit gehören.

de.wikipedia.org

Es gab damals bei den Quäkern starke Vorurteile gegen eine Heirat unter Cousins und Cousinen ersten Grades.

de.wikipedia.org

Wie so manche Südfranzosen hat er zunächst Vorurteile über den Norden und dessen Bewohner.

de.wikipedia.org

Vorurteile sind ein gutes Beispiel für den Unterschied zwischen impliziter und expliziter Bewertung.

de.wikipedia.org

Seine Hauptforschungsbereiche waren soziale Informationsverarbeitung, Personenbeurteilung, Vorurteile, Kreativität, Innovation, Denkprozesse, Sex und Liebe, Selbstregulation und Motivation.

de.wikipedia.org