Tłumaczenia dla hasła „Weihnachtsbaum“ w niemiecko » francuski słowniku

Weihnachtsbaum RZ. r.m.

Weihnachtsbaum

arbre r.m. de Noël

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Letztere Gattung ist etwas zufällig gemischt und reicht von überdimensionalen Herzen bis hin zu blinkenden Lichtern, die die Figuren wie einen Weihnachtsbaum erscheinen lassen.

de.wikipedia.org

Ein Christbaumständer dient zum Befestigen und Aufstellen des Weihnachtsbaums.

de.wikipedia.org

Ein aus Stuhlbeinen zusammengesetzter Weihnachtsbaum war eher nicht für die Serienproduktion gedacht.

de.wikipedia.org

Ein Weihnachtsbaumständer (auch: Christbaumständer oder kurz: Baumständer) ist ein Gegenstand zur Stabilisierung eines Weihnachtsbaums während seiner Verwendung als selbststehender Dekorationsbaum.

de.wikipedia.org

Zunächst hält sie dies für einen Zufall, doch am nächsten Tag findet sie in dem Adventskalender einen Weihnachtsbaum.

de.wikipedia.org

Ihre Mama wird gemeinsam mit den Engeln um den Weihnachtsbaum tanzen, glauben die Kinder.

de.wikipedia.org

Der Werdegang vom Samenkorn bis zu einem Zwei-Meter-Weihnachtsbaum dauert, je nach Pflanzenart, zwischen acht und zwölf Jahren.

de.wikipedia.org

Märchen: Das Mädchen bittet die Großmutter, es mitzunehmen, bevor sie wie der Ofen, der Braten oder der Weihnachtsbaum wieder verschwindet.

de.wikipedia.org

In der Biedermeierzeit wurde auch das häusliche Weihnachtsfest in der Form ausgebildet, wie sie heute bekannt ist, mit Weihnachtsbaum, Weihnachtsliedern und Bescherung.

de.wikipedia.org

Eine Anlage von Weihnachtsbaum-, Schmuckreisig- und Baumschulkulturen ist ebenfalls verboten.

de.wikipedia.org