Tłumaczenia dla hasła „Wintertag“ w niemiecko » francuski słowniku

Wintertag RZ. r.m.

Wintertag

jour r.m. d'hiver

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Denn eine Spalte in der Erde, aus der es manchmal an kalten Wintertagen dampfte und Nebel wallte, war schon etwas Besonderes, ja Göttliches.

de.wikipedia.org

Die Tiere überwintern, können an warmen Wintertagen jedoch das Nest verlassen und in milden Jahren jedoch auch während des gesamten Jahres aktiv sein.

de.wikipedia.org

Sie überwintern als Raupe, sind an milden Wintertagen aktiv und nehmen sogar Nahrung zu sich.

de.wikipedia.org

An einem Wintertag sitzt eine Königin am Fenster, das einen schwarzen Rahmen aus Ebenholz hat, und näht.

de.wikipedia.org

Auf die Fragen seiner Familie, warum er nicht mithelfe, antwortet er, dass er für kalte, graue und lange Wintertage Sonnenstrahlen, Farben und Wörter sammele.

de.wikipedia.org

An Wintertagen mit Sonnenschein kann sie auch am Tage außerhalb des Verstecks beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Hier überdauern sie sowohl die Trockenperioden des Sommers, als auch kalte Wintertage.

de.wikipedia.org

Hier können sie kurzfristig Massenbestände aufbauen und etwa an warmen Wintertagen oder im zeitigen Frühjahr ein auffälliges Schwarmverhalten zeigen.

de.wikipedia.org

Mittellos, mit einer mageren Wegzehrung im Gepäck, marschiert er in den kalten Wintertag.

de.wikipedia.org

Die Tiere sind gelegentlich auch an milden Wintertagen aktiv.

de.wikipedia.org