Tłumaczenia dla hasła „Wust“ w niemiecko » francuski słowniku

Wust¹ <-[e]s; bez l.mn.> [vuːst] RZ. r.m. pot.

Wust

tas r.m.

ein Wust von Akten

un tas r.m. de dossiers pot.

Wust² [vʊst] RZ. r.ż. bez l.mn.

Wust skrót od Warenumsatzsteuer CH

Wust

T.V.A. r.ż.

Zobacz też Warenumsatzsteuer

Warenumsatzsteuer RZ. r.ż. CH

Warenumsatzsteuer

taxe r.ż. à la valeur ajoutée

I . wüst [vyːst] PRZYM.

1. wüst (öde):

wüst Gegend, Landschaft

désert(e)

2. wüst (übel):

wüst Beschimpfung, Fluch

grossier(-ière)

3. wüst pot. (heillos):

wüst Unordnung

dingue pot.

ein wüstes Durcheinander

un foutoir pas possible pot.

II . wüst [vyːst] PRZYSŁ.

wüst beschimpfen, fluchen

grossièrement

wüst zurichten

salement pot.

Przykładowe zdania ze słowem Wust

ein Wust von Akten

un tas r.m. de dossiers pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es beherbergt heute die Grundschule der Gemeinde Wust und im Sommer die Sommerschule Wust.

de.wikipedia.org

Dies zwang die städtische Verwaltung, ihren Wust von sozialen Einrichtungen in diese Kommissionen zu integrieren, was anfänglich zu Rivalitäten der beiden Organisationen führte.

de.wikipedia.org

Die Patronatsrechte für die Dorfkirchen in Wust, Melkow und Sydow erwarb er 1726.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde Wust gibt auf einer Informationstafel zum Ort an, dass es im 13. Jahrhundert bereits eine Kirche gegeben hat.

de.wikipedia.org

Gegenüber liegt die um 1200 einschiffig erbaute romanische Dorfkirche Wust – Anlaufpunkt an der Straße der Romanik.

de.wikipedia.org

Wust führte im ehemaligen Gemeindesiegel schon einmal ein wappenähnliches Siegelbild.

de.wikipedia.org

Die Baudenkmale sind in der Liste der Kulturdenkmale in Wust-Fischbeck aufgeführt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1960 kam die zweite Tochter der Familie Wust zur Welt.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1806 bis 1807 war Wust von den Franzosen besetzt; 1810 von Russen.

de.wikipedia.org

Wust wurde erstmals im Jahr 1324 urkundlich als Wuest erwähnt.

de.wikipedia.org