francusko » niemiecki

II . advenir [advəniʀ] CZ. cz. nieprzech. bezosob.

2. advenir (devenir, résulter de):

Przykładowe zdania ze słowem advenus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Nul ne sait ce qu'il est advenu de la première copie et aucun document historique ne fournit de piste à ce sujet.
fr.wikipedia.org
On ignore toutefois ce qui est advenu de cet éventuel dossier et des éventuels travaux de ce comité.
fr.wikipedia.org
Dans l'ordre de préséance québécois, il occupe le premier rang s'il advient à occuper ses fonctions.
fr.wikipedia.org
On ignore ensuite ce qu'il est advenu de cette troupe, mais le nom de la légion laisse supposer qu'elle en fut tirée.
fr.wikipedia.org
Laisser advenir le hasard - sans prérequis - dans son travail devient l’argument même de son renouvellement.
fr.wikipedia.org
L'histoire ne dit pas ce qu'il est advenu du sous-marin.
fr.wikipedia.org
Il ne saura jamais ce qu'il est advenu de son amour de jeunesse.
fr.wikipedia.org
Il convient donc d’adopter l’attitude de wuwei (absence d’action dirigée) pour que les choses adviennent comme elles le devraient.
fr.wikipedia.org
Il advint un duel, affaire courante à l’époque, réglé au pistolet le 14 décembre 1893.
fr.wikipedia.org
À cette époque, la tuberculose atteignit Virginia, les premiers signes étaient apparus lors d’un incident advenu au milieu de janvier 1842.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina