niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „bildlicher“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

I . bildlich PRZYM.

1. bildlich:

imagé(e)

2. bildlich (in bildhafter Sprache):

figuré(e)
ein bildlicher Ausdruck

Przykładowe zdania ze słowem bildlicher

ein bildlicher Ausdruck

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Anhand bildlicher Darstellungen benutzten die Hethiter Spießlauten mit relativ kleinen Schallkörpern und langen Griffbrettern, die der späteren antiken Pandura der Griechen und Römer glichen.
de.wikipedia.org
Als Frühgeschichte bezieht sie zu den archäologischen Methoden in wesentlich stärkerem Maße die Parallelüberlieferung schriftlicher und bildlicher Quellen mit ein.
de.wikipedia.org
Die Methodik und die Wissenschaft neuer Bücher überbot bisweilen sogar die als verständliche Form von Begriffen, in bildlicher Form, die Metaphern.
de.wikipedia.org
Die Eintragung bildlicher Warenzeichen erfolgte ab 1875 beim jeweils zuständigen Amtsgericht.
de.wikipedia.org
Der protestantische Flügelaltar von 1582 weist statt bildlicher Darstellungen Inschriften mit Bibelworten auf.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina