francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bombarder“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

bombarder [bɔ͂baʀde] CZ. cz. przech.

1. bombarder:

bombarder
bombarder qn de tomates
bombarder qn de questions
bombarder qn de lettres

2. bombarder FIZ.:

bombarder qc de qc

3. bombarder pot. (nommer à un poste):

bombarder qn directeur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
De nombreux bombardiers de la force principale se perdent en chemin et bombardent soit au hasard, soit font demi-tour.
fr.wikipedia.org
En mai 1944, le camp est bombardé par les forces alliées, endommageant certains blocs.
fr.wikipedia.org
En 1944, la ville est bombardée dès le 5 juin.
fr.wikipedia.org
Le 2 août 1944, cet évènement avait été précédé par des raids aériens alliés qui bombardèrent la ville.
fr.wikipedia.org
Les chasseurs débutèrent leurs opérations à partir du 11 mars, lorsque les aérodromes furent sécurisés, et les premiers bombardiers bombardèrent les îles d'origine.
fr.wikipedia.org
L'eau, l'électricité et le téléphone y sont largement coupés, la ville et ses faubourgs sont quotidiennement bombardés.
fr.wikipedia.org
Le 30 juillet 1918, il est bombardé cinq heures durant comme le reste de la vallée et largement ruiné.
fr.wikipedia.org
Le village a été bombardé les 1, 25 mai  et 19 novembre 1944.
fr.wikipedia.org
Rhys dit aux clients que l'hôtel a été bombardé il y a un an, puis ils partent tous.
fr.wikipedia.org
Il peut ensuite déplacer ses troupes, créer de nouvelles bases d’approvisionnement, lancer des attaques aériennes, bombarder une zone et détruire ou construire des ponts.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina