francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „brandir“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

brandir [bʀɑ͂diʀ] CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem brandir

brandir [ou lever] l'étendard de la révolte podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Dans une scène du film, un des personnages brandit un exemplaire de cette revue.
fr.wikipedia.org
Mais il y apprend que son complice vient d’être arrêté par la police, pour avoir brandi une valise de savons du marché noir.
fr.wikipedia.org
Un homme est arrêté pour avoir brandi une pancarte hostile au référendum.
fr.wikipedia.org
Chaque texte pouvait ainsi être lu et brandi devant un public.
fr.wikipedia.org
Beauregard rallie les troupes, chevauchant parmi les hommes, brandissant les couleurs du régiment et prononçant des discours inspirants.
fr.wikipedia.org
Abasourdi par l'assaut, les lanciers restants ont brandi un drapeau blanc.
fr.wikipedia.org
Beaucoup ont brandi de grands clubs en bois et étaient autrement impossibles à distinguer des manifestants pro-démocratie.
fr.wikipedia.org
Marchant sur l’eau, il brandit une croix à la vue du dragon qui semble reculer.
fr.wikipedia.org
Le saint, en habit liturgique et coiffé de la calotte, brandit un crucifix de la main droite et tient sa gauche sur son cœur.
fr.wikipedia.org
En sa qualité de capitaine, il est le premier à brandir le trophée.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina