francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bureau“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

bureau <x> [byʀo] RZ. r.m.

1. bureau (meuble):

bureau

2. bureau:

bureau (pièce)
Büro r.n.
bureau (pièce)

3. bureau (lieu de travail):

bureau
Büro r.n.
aller au [ou à son] bureau
employé(e) de bureau
Büroangestellte(r) r.ż. (r.m.)

5. bureau (comité):

bureau [politique]
Präsidium r.n.
bureau [politique]
Vorstand r.m.
bureau exécutif
réunion/membre du bureau
Vorstandssitzung r.ż. /-mitglied r.n.

6. bureau WOJSK.:

bureau
Abteilung r.ż.

7. bureau INF.:

bureau (sur l'écran)
bureau (sur l'écran)
Desktop r.m.

zwroty:

Deuxième Bureau przest.

II . bureau <x> [byʀo]

bureau r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
À sa tête, un bureau de 27 membres prépare les travaux du comité syndical et nomme un président ainsi que six vice-présidents.
fr.wikipedia.org
Le rôle d'un bureau de shérif varie considérablement d'un État à l'autre et même d'un comté à l'autre.
fr.wikipedia.org
Le bureau prend ses décisions à la majorité qualifiée de 7 de ces membres.
fr.wikipedia.org
Ils accueillent une bibliothèque universitaire, une cafétéria, des locaux d'enseignement et des bureaux (ouverture partielle en janvier 2007).
fr.wikipedia.org
Le programme apporte la devise « on vend de tout et de rien » et tourne autour des célébrités qui deviennent des employés de bureau.
fr.wikipedia.org
Le bureau est mis en place après l'élection de ses membres, qui a lieu lors de la séance d’ouverture de la législature.
fr.wikipedia.org
La chapelle est démolie et des bureaux sont construits à son emplacement.
fr.wikipedia.org
Parmi les organes de direction se détache par son importance le bureau (mesa).
fr.wikipedia.org
Deux ans plus tard, il y occupe un emploi de bureau.
fr.wikipedia.org
Les planchers de bureaux ont été conçus avec des cloisons mobiles.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina