Tłumaczenia dla hasła „canicule“ w francusko » niemiecki słowniku

canicule [kanikyl] RZ. r.ż.

canicule (période)

Hundstage Pl

canicule (chaleur)

Hitze r.ż.

c'est la canicule ici !

hier ist es unerträglich heiß!

Przykładowe zdania ze słowem canicule

c'est la canicule ici !

hier ist es unerträglich heiß!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La légende affirme que, lors d'une période de canicule, le futur saint a creusé un trou qui s'est rempli d'eau.

fr.wikipedia.org

Il a lui aussi perdu la mémoire, à cause d'un virus qui l'a touché lors d'une canicule précédente.

fr.wikipedia.org

Deux amies d'enfance, longtemps éloignées, se retrouvent un jour de canicule.

fr.wikipedia.org

Le plus grand problème concerne la canicule et les feux de maquis qu'elle peut provoquer.

fr.wikipedia.org

Les 3 et 4 août, des orages mettent un terme à cette canicule.

fr.wikipedia.org

Ces championnats auront été marqués par la canicule et des conditions de jeu éprouvantes pour les joueurs.

fr.wikipedia.org

Autant il avait profité de la pluie pour s'imposer l'année précédente, il s'impose désormais sous une épouvantable canicule.

fr.wikipedia.org

À chaque période de grande canicule, le phénomène des algues vertes ressurgit, accompagné d’une prolifération de méduses.

fr.wikipedia.org

Leur surmortalité en période de canicule est attribuée en partie à cette méconnaissance, par confusion avec les gestes efficaces avec les tout-petits.

fr.wikipedia.org

Les canicules sont appelées à devenir plus fréquentes, plus intenses et plus longues, et les hivers plus doux et arrosés.

fr.wikipedia.org