francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „canton“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

canton [kɑ͂tɔ͂] RZ. r.m.

1. canton (en France):

canton
Landkreis r.m.
canton
Stadtkreis r.m.

2. canton (en Suisse):

canton
Kanton r.m.
canton primitif

demi-canton <demi-cantons> [d(ə)mikɑ͂tɔ͂] RZ. r.m. CH

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le district est partagé en cantons (ex-pievi), le canton en communes.
fr.wikipedia.org
À l'époque de sa création, le parc couvre 3 797 km et englobe 18 cantons cadastraux.
fr.wikipedia.org
Ces dernières se trouvent dans chaque chef-lieu de canton.
fr.wikipedia.org
Son territoire correspond à peu de chose près à l'ancien canton d'Évisa.
fr.wikipedia.org
Toutefois, les biens immobiliers sont imposés dans le canton où ils se situent.
fr.wikipedia.org
Les cantons étant souverains dans l'organisation de leurs institutions, ils peuvent déterminer librement la date et le mode d'élection de leur parlement.
fr.wikipedia.org
N'effectuaient auparavant leur service militaire que 30 à 35 % des conscrits célibataires ou veufs sans enfant, chaque canton ne devant fournir qu'un certain quota d'hommes.
fr.wikipedia.org
Le village comptait 13 497 habitants en 2010 et se trouve dans le canton homonyme l'altitude et de 1580 m.
fr.wikipedia.org
En 1924, les chefs de canton sont exemptés de l'indigénat.
fr.wikipedia.org
Le canton ne verse qu'une subvention d'environ 700 000 francs.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina