francusko » niemiecki

chambre [ʃɑ͂bʀ] RZ. r.ż.

3. chambre POLIT.:

chambre (assemblée)
Kammer r.ż.
système à deux chambres
Zweikammersystem r.n.
la Chambre basse/haute [britannique]
das [britische] Unter-/Oberhaus

6. chambre FOTO:

chambre noire [ou obscure]
Camera obscura r.ż.

II . chambre [ʃɑ͂bʀ]

chambre à air
Schlauch r.m.
chambre à air
Gummischlauch
chambre à combustion
Verbrennungsraum r.m.
chambre à coucher
Schlafzimmer r.n.
chambre à coucher
Schlafzimmermöbel Pl
chambre à coucher
Schlafzimmereinrichtung r.ż.
chambre à coucher
Schlafzimmer
chambre à gaz
Gaskammer r.ż.
chambre des agents en brevet
Patentanwaltschaft r.ż.
Chambre d'agriculture
Landwirtschaftskammer r.ż.
Chambre d'appel PR.
Beschwerdekammer r.ż.
chambre de bonne
Dienstbotenkammer r.ż.
chambre de bonne (sous les toits)
Dachkammer r.ż.
chambre de chauffe NAUT.
Heizraum r.m.
chambre de combustion TECHNOL.
Brennkammer r.ż.
Chambre de commerce
Handelskammer r.ż.
chambre du commerce extérieur FIN.
Außenhandelskammer r.ż.
Chambre de commerce et d'industrie
Industrie- und Handelskammer r.ż.
Chambre des communes
Unterhaus r.n.
chambre de compensation
Abrechnungsstelle r.ż.
chambre de compensation FIN.
Girozentrale r.ż.
chambre de conseil PR.
Beschlusskammer r.ż.
Chambre des députés
Abgeordnetenkammer r.ż.
Chambre des députés
Abgeordnetenhaus r.n.
chambre d'enfant (pièce)
Kinderzimmer r.n.
chambre d'enfant (mobilier)
Kinderzimmermöbel Pl
chambre d'enfant (mobilier)
Kinderzimmer
chambre d'étudiant
Studentenzimmer r.n.
chambre d'étudiant
Studentenbude r.ż. pot.
chambre d'hôte
Fremdenzimmer r.n.
chambre d'hôte
Pensionszimmer r.n.
Chambre des lords [ou des pairs]
Oberhaus r.n.
chambre des machines NAUT.
Maschinenraum r.m.
chambre de métiers
Handwerkerinnung r.ż.
chambre de recours PR.
Beschwerdesenat r.m.
Grande Chambre de recours
Große Beschwerdekammer

chambrer [ʃɑ͂bʀe] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. chambrer pot. (se moquer de):

chambrer
aufziehen pot.

Przykładowe zdania ze słowem chambres

système à deux chambres
Zweikammersystem r.n.
loueur de chambres/voitures
Vermieter r.m. von Zimmern/Autos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
À la place, des seaux hygiéniques à vider dans des dépotoirs sont installés dans les chambres.
fr.wikipedia.org
L'article 2 de la loi du 16 juillet 1875 permet au président de proroger ou d'ajourner les chambres — l'ajournement ne pouvant toutefois dépasser un mois.
fr.wikipedia.org
Celle-ci rencontre des succès appréciables, notamment l’adhésion de nombreuses corporations de métier, les vanniers, les chaisiers et les marins, et une vingtaine de chambres syndicales se constitue.
fr.wikipedia.org
Il existe également plusieurs gîtes et chambres d'hôtes.
fr.wikipedia.org
Ce salon de 340 sièges passagers sur 18 000 m et comprend des douches, des chambres d'hôtel et une bibliothèque.
fr.wikipedia.org
Au sous sol a demi enterré étaient distribués la chapelle, les cuisines, lingerie, bucher et plusieurs chambres pour la livrée.
fr.wikipedia.org
Les chambres à vapeur et la tuyauterie doivent être reconstruites.
fr.wikipedia.org
La surface de plancher de l'immeuble est de 47 800 m comprenant 574 chambres d'hôtel desservies par 8 ascenseurs.
fr.wikipedia.org
Trois personnes séjournant deux nuits comptent pour six nuitées, quel que soit le nombre de chambres occupées.
fr.wikipedia.org
Ils conduisent à de nouvelles chambres disposées latéralement et symétriquement.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne