francusko » niemiecki

I . cher (chère) [ʃɛʀ] PRZYM.

3. cher antéposé (dans une formule de politesse):

liebe(r, s)
lieber Herr ...
liebe Frau ...
chers tous

II . cher (chère) [ʃɛʀ] RZ. r.m., r.ż. (appellatif)

hypercherNO (-chère) [ipɛʀʃɛʀ], hyper-cher(-chère)OT PRZYM. pot.

hypercher (-chère)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le multiplieur analogique de précision étant un composant coûteux, ces voltmètres sont trois à quatre fois plus chers que les précédents.
fr.wikipedia.org
Ceux qui restent présentent peu de produits dont les prix sont libellées en dollars et sont trop chers pour le Cubain moyen.
fr.wikipedia.org
Les personnes infectées doivent se tourner vers des médicaments plus efficaces et plus chers, inabordables dans le système de soins de nombreux pays.
fr.wikipedia.org
La mécanique (taille, patron, emporte-pièce, grande série) entre dans la ganterie d'autant plus facilement que les gants sont moins chers, plus seyants et de meilleure qualité.
fr.wikipedia.org
J'ai survécu quelques années en volant des livres chers, d'architecture ou de médecine, pour les vendre.
fr.wikipedia.org
Les récepteurs de télévision étant encore extrêmement chers, des salles de télévision publique ont été installées qui permettent aux Berlinois de découvrir leurs premières animatrices.
fr.wikipedia.org
Opportuniste, mondain, fêtard, il aimait recevoir et organiser des dîners avec à sa table « ses chers écrivains ».
fr.wikipedia.org
Cette compagnie à prix moins chers était déployée sur les destinations moyen et long-courrier déficitaires.
fr.wikipedia.org
Cela s'expliquerait en partie en raison du remplacement progressif de l'héroïne par certains opioïdes, beaucoup moins chers, dans le trafic de stupéfiants.
fr.wikipedia.org
Inutile de se procurer des détergents industriels, ils sont chers et forcément moins écologiques et souvent inutiles.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina