francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „citant“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

citer [site] CZ. cz. przech.

1. citer (rapporter les termes):

der oben genannte [o. o.g.] Artikel

3. citer (reconnaître les mérites):

4. citer PR.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le village est cité dans les textes en 1197.
fr.wikipedia.org
Les parlementaires chargés de rédiger des rapports spéciaux pourraient indirectement en tirer des informations, mais sans avoir le droit de citer de noms ou chiffres.
fr.wikipedia.org
Le château, au sud-est du village, est cité pour la première fois en 1124.
fr.wikipedia.org
Marie, citée dans un charte de 1217 et dans une autre de 1233.
fr.wikipedia.org
Sa langue est tenue pour exemplaire et sa poésie est citée dans tous les ouvrages critiques et rhétoriques de l'époque classique.
fr.wikipedia.org
La théorie la plus fréquemment citée est celle d'espionnage dans le contexte de guerre froide de l'époque.
fr.wikipedia.org
On peut citer comme exemple simple la relation entre le nombre de carbones dans les alcanes et leur point d'ébullition.
fr.wikipedia.org
Citons ici les deux références dans ce domaine.
fr.wikipedia.org
En dehors de l'éthanol qui est l'étiologie largement dominante, on peut citer l'arsenic, l'hexane, le tétrachloroéthane, le sulfure de carbone.
fr.wikipedia.org
L’absorption optique est intimement liée aux propriétés physiologiques, citons par exemple la concentration en hémoglobine et la saturation en oxygène.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina