francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „consommation“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

consommation [kɔ͂sɔmasjɔ͂] RZ. r.ż.

1. consommation sans l.mn. (action de consommer):

consommation
Verbrauch r.m.
consommation GOSP.
Konsum r.m.
consommation de qc
consommation de qc (quantité consommée)
consommation électrique [ou de courant]
diminuer la consommation de courant
consommation d'énergie
consommation de gaz
consommation individuelle [ou par personne]
consommation individuelle [ou par personne]
consommation annuelle
consommation de carburant
consommation industrielle/nationale
consommation intérieure
consommation massive
consommation maximum/moyenne
consommation modérée
consommation personnelle
consommation pétrolière [ou de pétrole]
consommation privée
consommation privée
Alkohol-/Medikamentenmissbrauch r.m.

2. consommation (action de manger):

impropre à la consommation

3. consommation (boisson):

consommation
Getränk r.n.

II . consommation [kɔ͂sɔmasjɔ͂]

consommation du mariage
Vollzug r.m. der Ehe
consommation de masse
consommation de papier
consommation d'antibiotiques MED.
consommation de médicaments MED.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Dans la plupart des cas, cela se fait au détriment de la consommation d'énergie et d'un coût élevé pour atteindre une performance en temps réel.
fr.wikipedia.org
Elle a consommé en 2016 environ 17,4 millions de barils de pétrole par jour, soit près de 20 % de la consommation mondiale de pétrole.
fr.wikipedia.org
Il est possible d'assurer la consommation électrique hors chauffage de 7 200 foyers.
fr.wikipedia.org
Cela engendrait une consommation électrique importante même lorsque l'imprimante était au repos ainsi qu'un vieillissement.
fr.wikipedia.org
Patmos était autrefois une île viticole : quelques parcelles subsistent encore pour la consommation privée.
fr.wikipedia.org
Selon l'approche keynésienne, le taux d'épargne correspond au revenu disponible après consommation.
fr.wikipedia.org
La transformation se définit par transformer des matières premières agricoles afin de créer des produits de grande consommation.
fr.wikipedia.org
C'est une plante allergisante pour certaines personnes et dont la consommation par le bétail peut altérer les viandes.
fr.wikipedia.org
Les gouvernements communistes de l'après-guerre ont tenté de décourager la consommation de la soupe, considérée comme un produit trop luxueux.
fr.wikipedia.org
Différents choix d'algorithmes, de communications entre les blocs matériels/logiciels, et d'allocations mémoires permettent d'atteindre l'équilibre désiré entre la vitesse d'exécution et la consommation énergétique.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina