contrecultureNO <contrecultures> [kɔ͂tʀəkyltyʀ], contre-cultureOT <contre-cultures> RZ. r.ż.
-
Gegenkultur r.ż.
francusko » niemiecki
Tłumaczenia dla hasła „culture“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)
culture [kyltyʀ] RZ. r.ż.
1. culture sans l.mn. (action de cultiver des végétaux):
-
culture
-
Anbau r.m.
-
culture fruitière/céréalière
-
Obst-/Getreideanbau
-
culture maraîchère
-
culture fourragère
2. culture sans l.mn.:
-
culture (amélioration et croisement des végétaux)
-
Zucht r.ż.
-
culture (amélioration et croisement des végétaux)
-
Züchten r.n.
-
culture (résultat)
-
culture maraîchère
-
culture de champignons de Paris
-
Zuchtform r.ż.
-
Zuchterfolg r.m.
3. culture sans l.mn. (action de cultiver la terre):
-
Bestellen r.n.
-
Bewirtschaftung r.ż.
-
culture biologique
-
culture intensive
-
culture intensive
-
Intensivwirtschaft r.ż.
-
Gartenarbeit r.ż.
-
culture itinérante
-
Wanderfeldbau r.m.
6. culture sans l.mn.:
-
culture (connaissances spécialisées)
-
Wissen r.n.
-
culture (connaissances spécialisées)
-
culture générale
-
Kultusminister r.m.
-
Kulturlosigkeit r.ż.
8. culture SOCJOL.:
-
culture (ensemble de comportements)
-
Lebensweise r.ż.
-
culture (ensemble de comportements)
-
Kultur r.ż.
-
Tafelkultur podn.
-
culture gastronomique [ou culinaire]
-
la culture populaire/bourgeoise/ouvrière
II . culture [kyltyʀ]
-
culture d'entreprise
-
Unternehmenskultur r.ż.
culture r.ż.
-
culture d’origine
-
Herkunftskultur r.ż.
culture RZ.
Hasło od użytkownikaPrzykładowe zdania ze słowem culture
- culture occidentale
- culture biologique
- culture intensive
- Intensivanbau r.m.
- culture générale
- culture maraîchère
- culture microbienne
- culture pure
- Reinkultur r.ż.
- culture fourragère
- culture itinérante
- Wanderfeldbau r.m.
- Perlenzucht r.ż.
- Zuchtform r.ż.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Cette discrétion complique cependant passablement les choses pour les nouveaux venus dans cette culture.fr.wikipedia.org
- La région méditerranéenne se prête très bien à cette culture sous réserve de l'irriguer convenablement.fr.wikipedia.org
- En effet, depuis 1870, la culture de sorgo a progressivement remplacé celle de la garance.fr.wikipedia.org
- La sous-culture fétichiste soutient une forte activité dans les boîtes de nuit, sous la forme de clubs fétichistes.fr.wikipedia.org
- Ces derniers nous éclairent sur le genre, les sous-cultures gays et de bals et leur propre histoire.fr.wikipedia.org
- Le sentiment est que la réserve menace une culture qui a préservé les prairies du labourage pendant plus de 150 ans.fr.wikipedia.org
- La pratique de la sieste diffère selon les cultures, le climat et les individus.fr.wikipedia.org
- Le sponsoring de proximité contribue à la promotion de la culture d'entreprise et permet de faire naître la cohésion sociale entre différents acteurs.fr.wikipedia.org
- Les canaux permirent également de retirer l'eau, ce qui ouvrit la voie à la culture de la canne à sucre.fr.wikipedia.org
- L'air d'échappement saturé d'humidité permet la culture de plantes résistantes aux conditions arides à l'extérieur de la serre.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski