Tłumaczenia dla hasła „do“ w francusko » niemiecki słowniku

do [do] RZ. r.m. ndm.

do (majeur)

C r.n.

do (mineur)

c r.n.

do dièse (majeur)

Cis r.n.

do dièse (mineur)

cis r.n.

do bémol (majeur)

Ces r.n.

do bémol (mineur)

ces r.n.

en do majeur/mineur

in C-Dur/c-Moll

en do bémol majeur/mineur

in Ces-Dur/ces-Moll

do it yourself RZ.

Hasło od użytkownika

do it yourself r.m.

Do-it-yourself r.n.

Przykładowe zdania ze słowem do

do dièse (mineur)

cis r.n.

do bémol (majeur)

Ces r.n.

en do majeur/mineur

in C-Dur/c-Moll

do/ré bémol majeur

Ces-/Des-Dur r.n.

do/ré bémol mineur

Ces-/Des-Moll r.n.

c'est un do naturel, pas un do dièse

das ist ein C, kein Cis

en do bémol majeur/mineur

in Ces-Dur/ces-Moll

do/ré/fa dièse majeur

Cis-/Dis-/Fis-Dur r.n.

do/ré/fa dièse mineur

cis-/dis-/fis-Moll r.n.

do/ré/mi/fa mineur

c-/d-/e-/f-Moll

do/ré/mi/fa majeur

C-/D-/E-/F-Dur

le do/ré/fa est dièse

das C/D/F [o. c/d/f] ist erhöht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La première partie, en do mineur, est écrite pour cordes et basse continue tandis que la seconde partie, en do majeur, ajoute des flûtes.

fr.wikipedia.org

Par exemple, là où mi benji do le ckana signifie « je te mets au lit » ;.

fr.wikipedia.org

À l'issue de ce contrôle de risque, il peut s'ensuivre un refus (exceptionnel) de chargement (do not to load) ou bien des contrôles à l'arrivée.

fr.wikipedia.org

Being perishable, however, they do involve decay and danger as well.

fr.wikipedia.org

L’échelle de si mineur naturel est : si, do♯, ré, mi, fa♯, sol, la, si.

fr.wikipedia.org

Shinkendo est formé de « shin », « véritable » ou « sérieux », de « ken », « sabre » ou « lame », et enfin de « do », « voie ».

fr.wikipedia.org

Le bajo quinto, version à 5 chœurs, est accordé la - ré - sol - do - fa.

fr.wikipedia.org

Les premières phrases sont effectivement en do majeur, mais par la suite on trouve des motifs en mi mineur, et pour finir, en sol mineur.

fr.wikipedia.org