Tłumaczenia dla hasła „durchrasseln“ w niemiecko » francuski słowniku

durch|rasseln

durchrasseln → durchfallen 2

Zobacz też durchfallen

durch|fallen CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein

1. durchfallen (fallen):

durchfallen

passer [à travers]

durch ein Sieb durchfallen

passer à travers une passoire

2. durchfallen pot. (nicht bestehen):

bei etw [o. in etw C.] durchfallen

se faire étendre à qc pot.

3. durchfallen (einen Misserfolg haben):

bei jdm/etw durchfallen Autor, Aufführung, Film:

être un fiasco auprès de qn/qc

durchrasseln CZ.

Hasło od użytkownika

durchrasseln slang

échouer

durchrasseln slang

se casser la figure pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1925 ließ er bereits wieder dutzende Studenten durchrasseln.

de.wikipedia.org