francusko » niemiecki

décourageant(e) [dekuʀaʒɑ͂, ʒɑ͂t] PRZYM.

décourageant(e)
décourageant(e) nouvelle, résultats
décourageant(e) nouvelle, résultats
décourageant(e) travail
décourageant(e) travail
vous êtes décourageant(e)

I . décourager [dekuʀaʒe] CZ. cz. przech.

II . décourager [dekuʀaʒe] CZ. cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Cette tâche s'avère décourageante pour un seul homme.
fr.wikipedia.org
Les droits de douane eurent en outre un effet décourageant sur le commerce.
fr.wikipedia.org
Ce fut décourageant pour le musicien, qui senti que ces deux années d'écriture représentaient quelque chose de bien plus complexe techniquement.
fr.wikipedia.org
Au début, le shuffle est un pas assez décourageant car il semblerait qu'il n'est pas très esthétique.
fr.wikipedia.org
Il enchérit en ajoutant que « c'est décourageant et que ça [le] rend fou par moments ».
fr.wikipedia.org
À cause de cette réponse décourageant de Gide, la romancière avait renoncé à la publication pendant plus de quinze ans.
fr.wikipedia.org
Les résultats sont décourageants et il rentre donc à la base.
fr.wikipedia.org
Dans presque tous les pays du monde il existe un ensemble de règlements limitant ou décourageant la consommation de boissons alcoolisées.
fr.wikipedia.org
Mais l’accueil réservé par la plupart des autres enseignants de l’époque est plutôt décourageant.
fr.wikipedia.org
Parfois la fiesta se couvre d'un nuage noir décourageant.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "décourageant" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina