francusko » niemiecki

exposé [ɛkspoze] RZ. r.m.

1. exposé (discours):

exposé
Referat r.n.
faire un exposé sur qc

sous-exposé(e) [suzɛkspoze] PRZYM.

I . exposer [ɛkspoze] CZ. cz. przech.

2. exposer (décrire):

sous-exposer [suzɛkspoze] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les auteurs sont praticiens dans des thérapies systémiques familiales et le ton de leur exposé est assez guilleret, sans l'alibi scientifique des lourdeurs souvent rencontrées.
fr.wikipedia.org
L'écorce est brun verdâtre à gris verdâtre du côté se trouvant à l'ombre, rouge strié de gris du côté exposé au soleil.
fr.wikipedia.org
Il convient de commencer l'exposé de la morphologie verbale de cette langue par les verbes intransitifs, dont le paradigme comporte moins de formes.
fr.wikipedia.org
Avant qu'un papier ne soit exposé, la couche d'image est une matrice de gélatine transparente contenant les halogénures d'argent photosensibles.
fr.wikipedia.org
Le corps était ensuite porté au gibet pour être exposé.
fr.wikipedia.org
Les déchets solides sont répartis dans un conteneur cylindrique qui est ensuite exposé au vide pour sécher les déchets.
fr.wikipedia.org
En 2007, deux habitants du village ont restauré le rouage de mouvement et il est exposé dans un hall de la mairie.
fr.wikipedia.org
Kerbic comporte aujourd'hui un bâtiment principal exposé au sud, encadré de deux longères formant une cour carrée.
fr.wikipedia.org
C’est le quartier des artisans tanneurs, drapiers, blanchisseurs, mais aussi des meuniers et papetiers avec la présence de moulins (voir exposé sur les métiers).
fr.wikipedia.org
Lors d'un remontage, le moût peut être exposé à l'air volontairement pour le charger en oxygène, généralement lors de l'aspersion du chapeau de marc.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina