Tłumaczenia dla hasła „exécutable“ w francusko » niemiecki słowniku

exécutable [ɛgzekytabl] PRZYM.

1. exécutable (réalisable):

exécutable projet

durchführbar

2. exécutable INF.:

exécutable

ausführbar

3. exécutable PR.:

exécutable réforme, revendication

durchsetzbar

la sentence est exécutable immédiatement

der Beschluss ist sofort vollstreckbar

Przykładowe zdania ze słowem exécutable

programme exécutable

Organisationsprogramm

la sentence est exécutable immédiatement

der Beschluss ist sofort vollstreckbar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lors de l'édition des liens, le lieur détecte qu'il n'y a pas de routine f(int) et ne génère pas le code exécutable.

fr.wikipedia.org

Malgré un correctif supprimant cet exécutable rapidement déployé, cela a favorisé l'apparition de versions de contrefaçon sur internet juste après sa sortie.

fr.wikipedia.org

À ce tire, il a pour but de se substituer à l'exécutable du jeu d'origine sans se départir des données de ce dernier.

fr.wikipedia.org

Les développeurs, au lieu de créer un exécutable monolithique, se servent de briques réutilisables.

fr.wikipedia.org

Ce processus permet de compresser un fichier exécutable, capable quand il est lancé de se décompresser lui-même.

fr.wikipedia.org

Le programme se présente comme un exécutable compressé d'une centaine de kilooctets.

fr.wikipedia.org

L'exécution a posteriori de la commande « strip » sur un exécutable permet également de le débarrasser de ces données superflues.

fr.wikipedia.org

De nombreux vers utilisent les e-mails pour se propager, en envoyant soit le fichier exécutable contenant le ver, soit un lien hypertexte vers celui-ci.

fr.wikipedia.org

En effet, il suffit de développer un compilateur destiné à générer un code exécutable compréhensible par chacun des processeurs qu’on désire utiliser.

fr.wikipedia.org