niemiecko » francuski

I . fest [fɛst] PRZYM.

1. fest (hart, nicht flüssig):

3. fest (kräftig):

4. fest (tief):

5. fest (nicht locker):

serré(e)

7. fest (stabil):

II . fest [fɛst] PRZYSŁ.

1. fest (kräftig):

4. fest (klar, genau):

6. fest (tief):

Fest <-[e]s, -e> RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie bewohnen ein festes Revier, zeigen aber kein Territorialverhalten; an geeigneten Futterstellen können viele Tiere zusammentreffen.
de.wikipedia.org
Dieses Flugzeug hatte ein festes Fahrwerk mit einer Kufe zwischen den Rädern.
de.wikipedia.org
Ab Beginn der Spielzeit 2013/14 ist sie festes Mitglied im Schauspiel-Ensemble von Theater & Philharmonie Thüringen.
de.wikipedia.org
Während der Vorbereitung eines Festes wird die Stadt bombardiert.
de.wikipedia.org
Außerdem besitzt der Saal kein festes Proszenium (Vorbühne), wodurch Klangverluste vermieden werden.
de.wikipedia.org
1954 begann er ein festes Dienstverhältnis beim neu gegründeten „Bild-Telegraf“.
de.wikipedia.org
Sie sollte als staatliche Oberbehörde für die landwirtschaftlichen Vereine fungieren und Träger und Ausrichter eines landwirtschaftlichen Festes werden.
de.wikipedia.org
Trotzdem spielten Burschenschafter, aber auch Corpsstudenten bei den Aufständen von 1830 und bei der Ausrichtung des Hambacher Festes 1832 eine große Rolle.
de.wikipedia.org
Eine spezielle Kletterausrüstung wird nicht benötigt, festes Schuhwerk sowie Schwindelfreiheit und Trittsicherheit sind jedoch erforderlich.
de.wikipedia.org
Sie bewohnen ein festes, rund 17 bis 40 Hektar großes Territorium, das die Männchen mit Duftdrüsen markieren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina