Tłumaczenia dla hasła „folklorique“ w francusko » niemiecki słowniku

folklorique [fɔlklɔʀik] PRZYM.

1. folklorique:

folklorique chant

folkloristisch

folklorique chant

volkstümlich

folklorique danse, groupe

Folklore-

folklorique veste, costume

Trachten-

costume folklorique

Trachtenanzug r.m.

2. folklorique pej. pot. (farfelu):

folklorique

ein bisschen komisch pot.

Przykładowe zdania ze słowem folklorique

costume folklorique

Trachtenanzug r.m.

chanson folklorique

Volkslied

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'exercice s'accompagne de cortèges et de diverses activités folkloriques au cours de la journée.

fr.wikipedia.org

Faire revivre les valeurs spirituelles, artistiques, folkloriques et historiques propres aux deux communautés sœurs.

fr.wikipedia.org

Les danseurs évoluent sans spectacle ni costume folklorique, sur des musiques arrangées et revitalisées selon des influences diverses.

fr.wikipedia.org

Il représente le parcours académique et folklorique de son porteur.

fr.wikipedia.org

À Oruro, les étudiants ont suspendu la rentrée universitaire folklorique.

fr.wikipedia.org

Les années suivantes, le compositeur poursuit les transcriptions et le travail sur le matériel folklorique.

fr.wikipedia.org

Elle rassemble de nombreux événements folkloriques et permet de découvrir les chants, la gastronomie et les costumes traditionnels sardes.

fr.wikipedia.org

Le film dénonce de faux opéras folkloriques tibétains et le détournement de mélodies traditionnelles avec une instrumentation pop et des paroles nationalistes.

fr.wikipedia.org

On trouve parfois des serviettes dans des danses folkloriques ou des processions.

fr.wikipedia.org

Malgré un pied-bot il pratiqua la danse folklorique toute sa vie.

fr.wikipedia.org