niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „freundschaftliche“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

I . freundschaftlich PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Levassor pflegte freundschaftliche Kontakte mit Gottlieb Daimler und konnte die Rechte zum Nachbau von Daimler-Motoren erwerben, die von Panhard & Levassor genutzt wurden.
de.wikipedia.org
1848 war er zum Ritter geschlagen worden und damit begann eine lange und freundschaftliche Bekanntschaft mit der königlichen Familie.
de.wikipedia.org
Andererseits war keine der beiden Vertragsparteien eingeschränkt „freundschaftliche oder gar vertragliche Beziehungen mit iberischen bzw. kelt-iberischen Stämmen“ zu knüpfen.
de.wikipedia.org
Zu den Jungs hat sie aber eher eine freundschaftliche Beziehung, auch wenn sie trotzdem als Autoritätsperson betrachtet wird.
de.wikipedia.org
Die „unverkrampfte, freundschaftliche Atmosphäre“ habe ihn gefreut, erklärte er anschließend.
de.wikipedia.org
Zwar hatte die spanische Königin zuerst noch freundschaftliche Beziehungen zu ihrer Schwiegermutter unterhalten, doch verschlechterte sich später das Verhältnis der beiden Frauen beträchtlich.
de.wikipedia.org
Sie erstrebt "die freundschaftliche Zusammenarbeit aller privaten und öffentlichen deutsch-norwegischen Kreise".
de.wikipedia.org
Das freundschaftliche Verhalten der beiden ruft bald Gerede und Klatsch hervor.
de.wikipedia.org
Solange entwickelt bald mehr als nur freundschaftliche Gefühle für den Halbwüchsigen.
de.wikipedia.org
Die reisenden Christen erhielten auch von ihren Bischöfen Empfehlungsschreiben, um freundschaftliche Aufnahme in den fremden Gemeinden zu erhalten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina