francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „glorifier“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

I . glorifier [glɔʀifje] CZ. cz. przech.

glorifier
glorifier (mémoire)
glorifier (héros, victoire)
glorifier Dieu

II . glorifier [glɔʀifje] CZ. cz. zwr.

se glorifier de qc
se glorifier d'avoir fait qc

Przykładowe zdania ze słowem glorifier

glorifier Dieu
se glorifier de qc
se glorifier d'avoir fait qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Rosenfeld affirme également que le roman risque de « glorifier ce qu'il veut condamner ».
fr.wikipedia.org
Il fait frapper plusieurs pièces pour glorifier ces élévations au panthéon officiel romain.
fr.wikipedia.org
L'idéologie du juche est glorifiée autant que possible.
fr.wikipedia.org
Il ne faut pas considérer non plus que l'artiste voudrait glorifier ces éléments quand ils se déchainent et leur pouvoir sur les hommes.
fr.wikipedia.org
Pour les contestataires, chaque occasion est bonne pour glorifier les figures du passé.
fr.wikipedia.org
Tous les éléments urbains étaient glorifiés et les usines et les inventions modernes (comme la voiture) étaient représentées pour leur beauté (cf. art.11).
fr.wikipedia.org
Ce dernier est connu pour ses récits qui glorifient les héros francs.
fr.wikipedia.org
Les stèles étaient essentiellement des bannières de pierre conçues pour glorifier le roi, bien que les premiers exemples représentent des scènes mythologiques.
fr.wikipedia.org
De nombres pays ont choisi de glorifier un oiseau original et caractéristique de leur région.
fr.wikipedia.org
Il la glorifie clairement à la fin, lorsque ce stupide taxi roule droit vers le ciel.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina